What can you use the HDMI port on your Ugreen NAS for?

Wait 5 sec.

You can use it to watch media files on the device, but you'll need to use your phone as a remote.