Oliveira will defend the ‘Baddest Motherf*****’ strap against Diego Lopes in December, after his controversial title win in March