Médico, que trancou o filho e uma adolescente no banheiro, estava em posse de oito armas e uma granada