England's 41-game unbeaten run is over after they were stunned by a late rally from Canada, the Red Roses falling 24-21 in their WXV Global Series clash in Toronto.