Chinese firms are displacing Western competitors in one of the century’s most important and most overlooked industries.