圖像來源,Bell County Sheriff's Office / Reuters圖像加註文字,哈桑是一名美國陸軍精神科醫生。2009年11月5日,他在一棟擠滿即將部署士兵、正等待體檢和接種疫苗的醫療大樓內開槍。Article InformationAuthor, 納爾丁·薩阿德(Nardine Saad) 和 Author, 瑪德琳·哈爾珀特(Madeline Halpert)Published 閱讀時間: 2 分鐘美國總統特朗普(Donald Trump;川普)宣佈取消直播行刑隊槍決前美國陸軍精神科醫生納達爾·馬里克·哈桑(Nidal Malik Hasan)的計劃。特朗普此前曾表示支持公開展示這名胡德堡襲擊者之死,而副總統JD·萬斯(JD Vance)則對這會否發生表示懷疑,並稱自己不會觀看。在美國國內及全球廣泛批評聲浪出現後,特朗普決定取消直播。他星期四(10月15日)表示:「許多非常善良且出於好意的人寧願不看著他死去。」特朗普說:「我認為,讓所有人觀看這場處決直播,或許能成為有力的震懾,讓全世界見證美國如何對付像哈桑這樣的恐怖分子和人渣。」Skip content and continue reading美國要網上直播軍法槍決胡德堡基地槍擊案兇手美國停止公開處決已近一個世紀,如今為何重啟?美國女囚死刑執行失敗:注射兩劑藥物仍存活,接下來將如何發展?End of content總統補充說:「他將按計劃由行刑隊槍決而死,但這項程序不會進行直播。」2009年,哈桑在德州一處軍事基地槍殺13名手無寸鐵的美軍士兵,另有32人受傷。他遭行刑隊處決將成為60多年來首次軍事死刑執行。特朗普表示,受害者家屬如願意,仍可親身觀看處決。他說:「他們理應見證正義得到伸張!」Skip 熱讀 and continue reading熱讀令人窒息的有毒霧霾蔓延東南亞,誰之過?中朝新鴨綠江大橋通車:北京、平壤與莫斯科的新格局中國和印度不算老友,尼泊爾想團結他們應對氣候威脅減肥針「微劑量」用藥漸成風潮:注射少量真的安全嗎?End of 熱讀五角大樓上星期宣布將於12月3日以行刑隊處決哈桑,並直播整個過程後,人權組織及許多其他人士迅速掀起一連串批評。聯合國形容這項計劃「令人髮指」。去年,17個國家共執行了超過2700宗處決,但只有兩個國家公開執行死刑。根據國際特赦組織(Amnesty International)資料,已知伊朗於2025年執行了11宗公開處決,阿富汗則有六宗。美國國防部長皮特·赫格塞斯(Pete Hegseth)為其將哈桑處決過程在網上播出的決定辯護,稱「人們需要明白,這類事情會帶來嚴重後果」。你的器材不支持播放多媒體材料Play video, "'We'll make sure people can watch Hasan execution' - Hegseth", 節目全長 0,1800:18音頻加註文字,「我們會確保民眾能觀看處決哈桑過程」——赫格塞斯(英語影片)但隨著批評聲浪升溫,特朗普似乎開始淡化支持立場。他上星期五(9日)表示自己「絕對」支持直播計劃,但補充說五角大樓仍在「作出決定」。總統亦稱哈桑「完全瘋了」。他說:「我真的不在乎他怎麼死,只要他死就行,而且我認為對他而言,死刑是非常恰當的結局。」哈桑在一棟擠滿即將部署軍人的醫療大樓內開槍,當時士兵們正在等待體檢及接種疫苗。其後,他在法庭上承認自己是槍手,並對「任何錯誤」表示歉意。他在2013年的軍事法庭審訊期間表示,自己相信是在保護阿富汗的穆斯林及塔利班免受美軍傷害。2009年11月5日的這起槍擊事件,是美國軍事基地史上死傷最嚴重的非戰鬥襲擊事件。根據美國軍法,軍事死刑執行必須獲總統批准。法律同時要求進行上訴覆核,即由較高級法院審查有關裁決,並就其合法性作出最終判決後,方可繼續執行。本文原以英文撰寫,我們使用了人工智能協助翻譯,並由BBC記者在發佈前進行審核。了解更多關於我們如何使用人工智能的資訊。