A project backed by JB Pritzker's team is described by organizers as a public record of Trump's mass deportation campaign.