The companies filed a new case this week, arguing the information is crucial in the labels' lawsuit against Suno.