In early June, the White House contracting documents detailed “urgent” work to install the chandeliers