US authorities say a Saudi national was arrested and charged after allegedly planting a concealed surveillance device.