Two other ballot initiatives, pushed forward by a billionaire-backed group, could nullify the measure even if it wins in November.