Я провожу существенную часть рабочего дня на встречах и обсуждениях. Когда родился ребёнок и начались бессонные ночи, я стал упускать детали. Какой срок назвали? Кто обещал вернуться с ответом? О чём мы в итоге договорились?Так началась история Рекордера. Сначала я собирался купить готовое приложение. Потом стал сравнивать Whisper, Parakeet и GigaAM. В итоге проверил 32 конфигурации распознавания и собрал каскад из двух моделей: одна даёт основу текста, другая исправляет неточности. На моих записях это исправило каждую пятую ошибку (WER упал с 27,0% до 21,7%). Из экспериментов получилось бесплатное приложение для Mac, которое записывает встречи и переводит аудио и видео в текст локально. Расскажу, как выбирал модели, что измерял и какие очевидные решения не сработали. В статье есть промт для агента, чтобы собрать всё самому. Читать далее