Renault is looking to strong hybrids to bridge the gap between fuel efficiency and affordability in India, where buyers remain wary of EV charging constraints and upfront costs.