Iran is ramping up attempts to hit military sites in Britain while Russia is escalating its hybrid warfare as it lashes out against Ukraine's allies, according to UK officials.