Bumble said on Tuesday it had agreed to be taken private by Ithaca Holdings in a deal valued at $1.3 billion, as the dating app pushes forward with its months-long turnaround amid