The flight FZ1073, which was carrying 174 passengers and crew members, was travelling from Dubai to Tel Aviv when the alleged attack took place