Voice AI could make everyday tasks easier, but businesses need proof it works for customers before redesigning services around it.