RapidCanvas will use the Series B funding led by Vertex Ventures SEA & India to expand its go-to-market and AI engineering teams as investors look to AI-led challengers to traditional services firms.