A UK restaurateur is claiming losses, weeks after posting a video appearing to urge Israel to destroy buildings in Gaza.