The Save America PAC has been used to fund Trump’s defense team in his hush money trial and his classified documents case