When you move countries, the paperwork comes as PDF forms you can only half understand. Translation apps help with the words but not with "what do I actually write in box 7b, and in which language?" So I'm building Formamigo: you upload the PDF form, a chat explains each question in your language (EN, PT, ES, FR, UK), asks only for what's missing, and fills in the form in the form's own language, with a live preview. The part I spent the most time on: many official forms are just printed PDFs with lines and boxes, no fillable fields. It finds the blanks, tick boxes and date boxes on those itself (a small detection model plus layout rules), then a quick AI pass cleans up the labels. Privacy choices: hosted in the EU, files deleted after 7 days, the app never changes printed text on the form, it only fills empty spaces. It's in free beta (filling and preview free, one free download per account). I'm building it and would really like feedback, especially from anyone with a form it handles badly. https://formamigo.com   submitted by   /u/devsuper [link]   [comments]