Up to $39.1 million was held in companies that benefited from a provision of Republicans' 2025 tax and spending law.