An emotional James Maddison said it was like a "dream" to produce a goal and help Tottenham climb off the bottom of the Premier League with a 3-1 home win.