Republicans call for an investigation into satellite restrictions affecting Ukraine’s military operations.