Rams HC Sean McVay made a surprising remark about former kicker Harrison Mevis after the team's overtime loss to the Bills.