Εάν έπαιζες στα "banlieues", στα υποβαθμισμένα προάστια της γαλλικής πρωτεύουσας, τη ζαχαρομπουμπού "Έμιλι στο Παρίσι", οι κάτοικοί τους θα κάγχαζαν δυνατά. Δεν αποκλείεται κάποιοι να πετούσαν και πέτρες στην τηλεόραση. Εάν αντιθέτως πρόβαλλες στο αριστοκρατικό 16ο διαμέρισμα το "Μίσος" του Ματιέ Κασοβίτς ή το πιο πρόσφατο "Athena" του Ρομάν Γαβρά, οι θεατές θα προβληματίζονταν. Ίσως και να συγκινούνταν.