A informação foi confirmada pela família da artista nas redes sociais; Lua enfrentava um câncer nos últimos meses