The "Euphoria" actor describes the heartbreaking moment in his forthcoming posthumous memoir, "My Book of Days: A Memoir in Moments."