Indian diaspora in China flags concerns over anti-India content, work visas and spouse employment restrictions.