Apple has rolled out a new experience for browsing and buying accessories on the Apple Online Store and in the App Store app. The changes make it easier to browse accessories by categories, view editorial curations, and more.