A Greek and a Danish national were killed in the tragedy as firefighters battled huge flames in Attica, near Athens