Andy Burnham pledged to get a grip on the numbers of people making the perilous Channel crossing - but said safe routes were needed to tackle vile smuggling gangs