At a time of fraught political tensions and division in communities, a host of big names are backing a push to take the country back from extremists, and to build bridges not walls