A federal judge has ruled that New York can’t ban federal agents from wearing face coverings, or require that they wear visible identification