Rod Liddle’s children paid tribute to their father, who was their guide ‘on how to live an extraordinary life’