The latest iteration of “The Snack That Smiles Back” features recognizable brand assets while appealing to modern parents with contemporary themes.