Two of the three victims killed in a shooting at an Idaho In-N-Out Burger restaurant on Saturday have been identified by their families.