The automaker is framing it as an 'exclusive' animation tied to a broader brand partnership with the new Spider-Man movie.