Relatives and friends have gathered in Zimbabwe for the funeral of a mother and her two young daughters who were found dead in their home in Britain