U.S. cities are not offering residents the best living conditions in the world, beaten by rivals in Europe and Asia.