The challenge comes after a group of American small businesses filed lawsuits seeking to block the new tariffs on 60 U.S. trading partners, including Canada.