Kevin Keegan died on July 20 following a battle with stomach cancer and his family have now issued a statement to thank those who paid tribute and detail plans for his funeral