The new Apple Upgrade program has a key piece of fine print: “If you’re leasing an iPhone, you’ll need to connect to AT&T, T-Mobile, or Verizon when you enroll.”In a new post today, John Gruber at Daring Fireball has a likely explanation for this requirement.