The Chicago Cubs are acquiring right-hander Kevin Gausman in a trade with the Blue Jays, a source confirmed to ESPN.