New U.S. tariffs are hurting consumers and businesses, California's attorney general said in filing suit to block levies on 60 countries.