The proposed reforms simplify investment rules, strengthen tax certainty and seek to attract more overseas fund managers and foreign capital