The Boston Red Sox reportedly agreed to terms on a trade for Baltimore Orioles catcher Adley Rutschman on Monday.