The execution-style killing last week stunned the city of Chino Hills, an upper-middle-class community roughly 35 miles east of downtown Los Angeles.