House Speaker Mike Johnson said in a post on X that throughout her career, Granger “broke barriers for women in public service