Once considered an exotic fruit seen only in home gardens, rambutan has quietly grown into one of Kerala's fastest-expanding commercial fruit crops